wochen_end_splitter #8

week_end_fragments #8

ein montagsritual, dass sich langsam durchsetzt: ein kleiner eindruck in’s wochende und in’s leben 1.0.  los geht’s!

a monday ritual which is quite regular now: a little view on my last weekend and my live 1.0.  let’s go!

am wochenende hat frau s. z. b. einen gang durch die stadt unternommen und dabei auch ein neues projekt besucht. aber das ist einen eigenen post wert, auf den ihr aber leider noch etwas warten m├╝sst. ­čÖé

on the weekend frau s. has done a walk through the city and has visited a new project. but this is worth an own post, so you’ll have to wait. it’ll take some time. ­čÖé

wochenendsplitter_08_a

und dann wurde etwas dekoriert, denn die liebe frau mama hat ein paar w├Ąrmende teilchen f├╝r die windlichter gestrickt. ja, auch bei 17┬░C kann man ruhig mal wolle tragen. ­čÖé
au├čerdem hat die frau s. noch ein paar p├Ąckchen gepackt, die sich auf den weg machen wollen. aber das ist nat├╝rlich ganz geheim!
and then i have decorated a little bit, because my lovely mom has knitted warming clothes for the lanterns. yes, of course you can wear wool when it’s about 17┬░C outside. ­čÖé
also frau s. has packed some presents who are on their way now. but that’s actually top secret!

wochenendsplitter_08_b

und gegessen wurde am wochenende nat├╝rlich auch wieder gut! bei freunden und auch zu hause. ja, man muss sich manchmal auch was g├Ânnen. ­čÖé
and we have had good food last weekend! at our friend’s house and at our own ones. yes, sometimes you owe it to yourself. ­čÖé

wochenendsplitter_08_c

und bei euch so??
and what about you??

4 thoughts on “wochen_end_splitter #8

  1. Du hast ein neues Projekt besucht, wenn es etwas mit dem zweiten Schnipsel zu tun hat, bin ich gespannt! Die Strickpullover für die Windlichter sind sehr schön, toll die Lederschnüre mit Anhänger!
    Sei herzlich gegrüßt, Cora

  2. Hast du ne liebe Mutti, toll sind die „Überzieher“ geworden…auch bei 17° !
    Hach und der Sternenteppich…da hab ich schon so oft vorgestanden…aber bisher bin ich vernünftig geblieben, weiße Sterne und dreckige Hundepfoten gehen einfach nicht zusammen ­čÖü
    Bin gespannt auf das was noch kommt…

    Viele, liebe Grüße
    Silke

  3. Das schaut ja alles ganz fein aus! Egal ob essbar oder zum angucken… was da wohl im Päckchen ist??? Es grüßt die Billa (Du bekommst ja auch bald Post ; )

Schreibe einen Kommentar