surprise

eigentlich wollte frau s. den heutigen tag ja ein bisschen unter den tisch fallen lassen. aber die verrückten nachbarn haben sich das anders gedacht. und somit sah frau s. heute morgen DAS, als sie noch total verschlafen aus dem küchenfenster guckte:
actually frau s. wanted to kind of ignore today. but the crazy neighbours had other plans. and so frau s. saw THAT this morning when she looked still sleepy out of the kitchen window:

40_plakat
40_gartentor

und dazu kamen noch kuchen und blumengrüße vom herrn m. und von meiner lieben mama, die mir auch zur überraschung einen strauß vor die tür gestellt hat.

and additionally there was a cake and flowers from herr m. and my lovely mom, who has put some flowers in front of the door this morning.

40_kuchen
40_gartengruß
40_blumen

post gab’s sogar auch schon!
and i also got mail!

40_post

dann werde ich den tag jetzt mal (im büro) genießen, mit den kollegen gleich schön frühstücken und heute abend eine flasche blubberwasser öffnen!
geburtstag haben ist doch irgendwie schön. 🙂
then i will enjoy the day (at the office), having breakfast with my colleagues and tonight i will open a bottle of champagne!
having birthday is kind of nice after all. 🙂

16 thoughts on “surprise

  1. Na, da werde ich doch auch gleich mal gratulieren! Und dann auch noch ein runder Geburtstag, eigentlich viel zu schade, um im Büro zu sitzen…
    Dir einen ganz tollen Tag mit vielen Geschenken, Lachen, Feiern usw,
    Dani

  2. Auch von mir ganz liebe Geburtstagsgrüße und einen schönen Tag. Laß dich schön feiern und verwöhnen.
    Wenn ich so daran denken, dass ich auch bald die 4 vorne stehen habe….
    Ich hoffe für dich, dass du damit keine Probleme hast….
    lieber Gruß
    dh

  3. Herzlichen Glückwunsch!!!!!!!
    Und auf geht´s – die nächsten 40 Jahre warten… ;-)) … das Leben ist schön!
    Liebste Grüße und einen wunderbaren Tag!
    Sathiya

  4. Hey, na das nenn ich mal eine wundervolle Überraschung!

    Und von mir auch die allerherzlichsten Glückwünsche! Mag das neu begonnene Lebensjahr ein ganz besonders schönes werden, mit Farben bunt wie die Leinwandn eines Malers, mal laut und mal leise, aber immer so, dass du ganz viele Glücksmomente finden kannst!

    Alles Liebe!

    Katja

  5. Ups, wenn auch etwas zu spät, trotzdem nicht minder herzlich :
    Alles Liebe und Gute zum Geburtstag(nachträglich).
    Eine tolle Aktion von deinen Nachbarn.

    Lieben Gruß,
    Sabine

  6. Ooooh, ich Troll… Da ist man mal ein paar Tage blogfaul und schon hat man was nicht mitgekriegt! I am soooo sorry!!!!

    Ich wünsche dir also hiermit (nachträglich) alles Liebe und Gute zum Jahr 29K und natürlich viel Glück, Spaß und Gesundheit für die nächsten *murmel*-zig! 🙂

    Und dazu ein Lied: „Hätte ich das doch erwartet hät ich dir Kuchen daaa, Kuchen daaa, Kuchen daaa!“

    *drück dich*
    Ramirez

Schreibe einen Kommentar