wow!
das war ein tag! die frau s. hatte schon lange nicht mehr so platte füsse und einen so krummen rücken. 🙂 aber es spass gemacht! auch wenn man sagen muss, die besucher waren nicht so richtig kaufwillig. aber dafür waren alle super nett. es gab viele nette kontakte, lustige geschichten, lachen und spass.
frau s. hatte außerdem sehr lustige standnachbarinnen: sibylle vom büro für schöne dinge und katharina von fiederalala. das hat den tag sehr kurzweilig gemacht. im ganzen war der markt wirklich gut organisiert. es gab sogar begrüßungstütchen mit ein bisschen verpflegung drin.
ein dickes dankeschön geht an dieser stelle auch an die liebe familie von frau s. – alle waren da: tanten, onkel, cousin, cousine, freunde. und haben auch ganz brav was gekauft. 🙂 und natürlich danke an die frau mama, die ebenfalls den ganzen tag in osnabrück verbracht hat – und an den herrn m., der die frau s. abends mit grillen überrascht hat! merci – merci – merci! :))
wow!
what a day! frau s. hasn’t had so flat feet and such an aching back for a long time. 🙂 but it was fun! although the visitors haven’t been very inclined to buy. but all of them have been very nice. there have been so many nice contacts, funny stories, laughing and fun.
additionally frau s. has had very funny neighbours: sibylle from büro für schöne dinge and katharina from fiederalala. so it was a very entertaining day. alltogether the market was organised very good. we also has had kind of lunch bags with something to eat and drink.
a very big thank you i have to say to my lovely family. they all have been there: aunties, uncles, cousin and cousins. and the all well-behaved had bought something. 🙂 and of course a lot of thanks to my mum, who also was in osnabrück for the whole day – and herr m., who has surprised me with a barbecue in the evening! merci – merci -merci!

der koffer:
the suitcase:

koffereinblick

die anderen koffer:
the other suitcases:

kofferimpressionen

die begrüßungstüte:
the lunch bag:

koffertüte

und abends grillen:
and having a barbecue in the evening:

koffergrill
Share: