friday, the 12th – normal up to nice

erstmal frühstück vorbereiten.
first of all preparing breakfast.

01_fruehstueck

arbeit erledigen, die eigentlich keinen spass macht.
doing work which i actually don’t like

02_arbeit

deshalb zwischendurch gesunde motivation
so there’s some healthy motivation in between.

03_pause

pause mit paula.
having a break together with paula.

04_pause

05_pause_paula

weiter geht’s mit einem meeting.
having a meeting.

06_meeting

post vom tierarzt für den boxer. im alter fangen die zipperlein an. ach mann…
mail from the vet for the boxer. he’s getting old. damned…

07_tierarzt

man braucht endlich mal wieder die sonnenbrille beim auto fahren!
finally you need the sun glasses again for driving the car!

08_sonnenbrille

das wetter genutzt und blümchen gepflanzt.
enjoyed the weather and have planted flowers.

09_bluemchen

mit paula fahrrad fahren geübt.
trained paula for running next to the bike.

10_fahrrad

lecker brot zum abendessen.
yummy bread for dinner.

11_abendbrot

und dann DAS! mit blitz und donner – ist ja wohl nicht wahr. ich geh jetzt auffe couch. so. 🙂
and then THIS! with lightning and thunder – can’t believe it. i’m off to the couch. yes. 🙂

12_regen

ich hoffe, ihr hattet auch einen schönen 12.! frau kännchen sammelt wieder und ich geh da jetzt mal gucken…
i hope you’ve had a nice 12th! frau kännchen is collecting again and i go now and have a look…

Share: