advent no. 1

erster advent 2011: draussen fieses wetter, drinnen gemütlich.
die erste kerze brennt, die dicken weihnachtsmänner machen schabernack auf dem tisch, die ersten frisch gebackenen weihnachtskekse von frau mama schmecken und herr m. ist im backfieber. ach ja – und aus der anlage gibt’s swinging christmas – diese scheibe wird jetzt 4 wochen lang hoch und runter dudeln. frau s. ist in weihnachtsstimmung. 🙂
haben sie eine schöne adventszeit!

first advent 2011: ugly weather outside, inside it’s cozy.
the first candle is glowing, the fat santas are joking on the table, the first fresh made christmas cookies from mum taste delicious and herr m. can’t stop baking. oh yes – and a cd with swinging christmas songs is on – which would be played non stop for the next 4 weeks. frau s. has christmas feelings. 🙂
have a wonderful advent season!

advent_01

dicke_weihnachtsmänner

elch_unter_glas

keks_kiste

One thought on “advent no. 1

Schreibe einen Kommentar